The article discusses M. Allais’ contributions on equilibrium and capital during the 1940s. While in his Traité (1943) Allais formalizes for the first time an intertemporal general equilibrium (IGE) in a finitehorizon economy, he subsequently abandons this notion, and in the Économie (1947)...