We consider a network design problem that arises in the cost-optimal design of last mile telecommunication networks. It extends the Connected Facility Location problem by introducing capacities on the facilities and links of the networks. It combines aspects of the capacitated network design...