The multi-faceted character of the digital challenge combined with the inherent fluidity of digital technologies render the regulatory design that can adequately accommodate them complex and hard to elaborate. In this article, we address one particular aspect of the digital trade discourse and...