We present a simplified approach to the analytical approximation of the transition density related to a general local volatility model. The methodology is sufficiently flexible to be extended to time-dependent coefficients, multi-dimensional stochastic volatility models, degenerate parabolic...