Prediction in time series models with a trend requires reliable estimation of the trend function at the right end of the observed series. Local polynomial smoothing is a suitable tool because boundary corrections are included implicitly. However, outliers may lead to unreliable estimates, if...