Российские немцы : проблемы конфессиональной и национальной идентичности (Russian German: Comments on Their Confessional and National Identity)

В данной статье речь идет об "иерархии идентичностей" - региональной, национальной и конфессиональной у российских немцев. У немцев России конфессиональная идентичность была важнее этнической или региональной принадлежности, а конфессиональный фактор превалировал над национальным. Однако, находясь под влиянием ряда факторов, в том числе и вероисповедания, языка, национальности, идеологии, политической ситуации, идентичность российских немцев не сформировалась окончательно как система убеждений, способностей, потребностей и личных судеб немецких колонистов. The following article states "a hierarchy of identities" - regional, national and confessional - among German-Russian. For German-Russian confessional identity is more important than ethnic or regional membership and the confessional factor was to predominate over the national. Nevertheless the German-Russian identity is not a finally formed system of convictions, capabilities, requirements and personal histories of the residents of the German settlements in Russia. It is still being affected by number of factors, including faith, language, ethnicity, ideology, political situation and so on