СИНТАКСИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА ВЫРАЖЕНИЯ ЭМОЦИОНАЛЬНОГО СОСТОЯНИЯ ПЕРСОНАЖА И ОСОБЕННОСТИ ИХ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРИ ПЕРЕВОДЕ ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ТЕКСТОВ С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ

Статья посвящена проблеме изучения синтаксических средств эмотивности английского и русского языков и вопросу использования этих средств при переводе художественной литературы с английского языка на русский.

MoreLess

Year of publication:	2010
Authors:	ВЛАДИМИРОВНА, СТРЕЛЬНИЦКАЯ ЕКАТЕРИНА
Published in:	ИЗВЕСТИЯ САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКОГО УНИВЕРСИТЕТА ЭКОНОМИКИ И ФИНАНСОВ. - CyberLeninka. - 2010, 3, p. 161-163
Publisher:	CyberLeninka Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Санкт-Петербургский государственный инженерно-экономический университет"
Subject:	ЭМОТИВНОСТЬ \| ЭМОТИВНЫЙ СИНТАКСИС \| ЭМОТИВНАЯ КОНСТРУКЦИЯ \| ПЕРЕВОДЧЕСКИЕ ТРАНСФОРМАЦИИ \| EMOTIVE \| EMOTIVE SYNTAX \| EMOTIVE CONSTRUCTION \| TRANSLATION TRANSFORMATIONS

More details

Type of publication:	Article
Source:	RePEc - Research Papers in Economics

Persistent link: https://www.econbiz.de/10011221811