한·벨라루스 Ict산업 협력방안 (Toward Korea-Belarus Cooperation in the ICT Sector)

Korean Abstract: 벨라루스의 ICT 산업은 2000년대에 들어와서야 본격적으로 형성된 새로운 산업분야이지만 2012년 IT 기반시설 면에서 세계 48위를, 국제통신연합의 ICT 발전지수에서 총 155국가 중 46위를 차지하였으며, 벨라루스는 지난 4년간 가장 많은 발전을 보인 10개 국가들 중 하나로 꼽혔다. 또한 벨라루스의 ICT 산업은 한국 ICT 산업에서 보완을 필요로 하는 ICT 서비스, offshore 프로그래밍 등의 부분에서 경쟁력을 보이며, 빠르게 성장하고 있다. 이와 같이 최근 역동적인 성장세와 벨라루스 엔지니어들의 우수성을 고려할 때 향후 잠재력이 매우 높은 것으로 평가된다. 벨라루스 ICT 산업의 발전 가능성과 최근 한국의 ‘창조경제' 기조에서의 ICT 산업 발전의 중요성 및 국제협력의 필요성을 고려할 때 양국의 협력이 유망하다고 판단되나 국내에 벨라루스에 대한 관심과 자료의 부족으로 인해 그 가능성이 저평가되어 있다. 본 연구에서는 한국과 벨라루스 간의 경제협력 현황에 대해서 분석하고 벨라루스 경제 및 ICT 산업 현황과 정책에 대해서 분석·평가한다. 또한 ICT 관련 구체 사업 또는 사례에 대해서 심도 있게 분석하였다. ICT 산업에서의 구체적인 협력 방안을 제시한다는 점에서 실행방안을 제시하는 등 동 산업협력의 가이드라인이 될 것으로 기대된다. English Abstract: Belarus's ICT sector is burgeoning since 2000. In 2012, the country ranked 48th in the world in terms of IT infrastructure and 46th in ICT development index in 2012. The ICT industry of Belarus is competitive in ICT service, offshore programing and so forth. Considering the rapid growth rate and excellence of ICT experts, the ICT sector has many potentials in the coming years. Recently, the Korean government has set “Creative Economy” as a key agenda for the nation. Further development of the ICT sector is one of pillar industries. For internationalization of Korean ICT and international cooperation in the fields should be realized. Given Korea's recent policy and Belarus's relative competence in the ICT sector, the author tried to find out possibilities of cooperation between the two sides. Due to lack of interest and information, Belarus's potential promising ICT industry is undervalued in Korea. Therefore, the study contributes to study on Belarus in Korea and provides guidelines for cooperation in ICT the ICT sector between Korea and Belarus by analyzing Belarus's ICT sector, policies, projects, etc