This paper presents a theoretical framework for understanding the reforms that occurred in the CFA franc zone in the 1980s and 1990s, focusing on public debt and the exchange rate. It analyses the real-side adjustment strategy that was adopted initially. It shows how the debt problem and misdirected policy decisions led to the historical devaluation of January 1994, the first since 1948.