• 1. VORWORT
  • 1.1. Statistische Übersicht über das Jahr 2001
  • 1.2. Die Verbesserung des Vorverfahrens im Jahr 2001
  • 1.3. Stand der Umsetzung der Richtlinien im Jahr 2001
  • 1.4. Anträge auf Ausnahmeregelung für die Harmonisierungsmaßnahmen (Artikel 95 EG-Vertrag) im Jahr 2001
  • 1.5. Die Umsetzung der von der Gemeinschaft angenommenen internationalen Abkommen und des aus diesen Abkommen abgeleiteten Gemeinschaftsrechts
  • 1.6. Grafische Darstellung aller im Jahr 2001 von der Kommission eingeleiteten oder weitergeführten Vertragsverletzungsverfahren
  • 1.7. Anwendung des Artikels 228 EG-Vertrag durch die Kommission (Entwicklungstrends im Jahr 2001)
  • 2. ZUR LAGE IN DEN EINZELNEN BEREICHEN
  • 2.1. WIRTSCHAFT UND FINANZEN
  • 2.2. UNTERNEHMEN
  • 2.2.1. Chemische Erzeugnisse
  • 2.2.2. Arzneimittel
  • 2.2.3. Kosmetische Mittel
  • 2.2.4. Ausrüstungsgegenstände
  • 2.2.5. Kraftfahrzeuge, Zugmaschinen und Krafträder
  • 2.2.6. Vorschriften der Richtlinie 98/34/EG zur Verhütung von Handelshemmnissen
  • 2.2.7. Andere Bereiche
  • 2.3. WETTBEWERB
  • 2.3.1. Telekommunikation
  • 2.3.2. Post
  • 2.3.3. Staatliche Beihilfen
  • 2.4. BESCHÄFTIGUNG UND SOZIALES
  • 2.5. LANDWIRTSCHAFT
  • 2.6. ENERGIE UND VERKEHR
  • 2.6.1. Binnenmarkt für Elektrizität und Erdgas
  • 2.6.2. Effiziente Energienutzung
  • 2.6.3. Kohlenwasserstoffe
  • 2.6.4. Außenbeziehungen im Energiesektor
  • 2.6.5. Straßenverkehr
  • 2.6.6. Kombinierter Verkehr
  • 2.6.7. Binnenschiffsverkehr
  • 2.6.8. Eisenbahnverkehr
  • 2.6.9. Luftverkehr
  • 2.6.10. Seeverkehr
  • 2.7. INFORMATIONSGESELLSCHAFT
  • 2.8. UMWELT
  • 2.8.1. Einleitung
  • 2.8.2. Freier Zugang zu Informationen
  • 2.8.3. Umweltverträglichkeitsprüfung
  • 2.8.4. Luft
  • 2.8.5. Wasser
  • 2.8.6. Natur
  • 2.8.7. Lärm
  • 2.8.8. Chemische Stoffe und Biotechnologie
  • 2.8.9. Abfälle
  • 2.8.10. Umwelt und Industrie
  • 2.8.11. Strahlenschutz
  • 2.9. FISCHEREI
  • 2.10. BINNENMARKT
  • 2.10.1. Freier Warenverkehr
  • 2.10.2. Freier Dienstleistungsverkehr und Niederlassungs